据英国《金融时报》报道，英国煤炭公司(UK Coal)日前被勒令支付120万英镑(约合185.6万美元)的罚款，因为该公司的两个煤矿发生事故，造成四名工人丧生。
英国煤炭公司在谢菲尔德法院(Sheffield Crown Court)举行的听证会上承认违反了英国的《工作健康与安全法》，并对事故造成伤亡表示遗憾。
据悉，42岁的安东尼-加里根(Anthony Garrigan)、45岁的保尔-亨特(Paul Hunt)以及46岁的特雷弗-斯蒂普尔斯(Trevor Steeples)在2006年和2007年的Daw Mill煤矿事故中遇难。另一名矿工44岁的保尔-米尔纳(Paul Milner)则在Welbeck矿难事故中丧生。
英国法院判定，英国煤炭公司需对每起矿难事故支付11.25万英镑的罚款和18.75万英镑的相关费用。法官称，考虑到英国煤炭这家亏本公司面临的财务困难，他不对该公司处以更高金额的罚款。
英国煤炭目前在英国运营着三座深层煤矿。该公司还可能面临另一起诉讼案，因为今年9月该公司的Kellingley煤矿又发生事故，造成一人死亡。该公司最近还因2009年10月发生的矿工遇难事故而遭到起诉。
英国煤炭回应称：“我们接受法院的判决……我们目前正在审查所有煤矿作业的安全问题。目前我们还不能发表进一步评论，但打算在审查工作完成后宣布具体的调查结果。我们员工的安全仍是我们的第一要务，我们仍将协同员工和工会组织，进一步提高工作环境的安全性。”
