阿尔法自然资源有限公司，美国第二大煤炭生产商（按收入排名，圣路易斯的Peabody能源公司是美国最大的煤炭生产商），因为廉价天然气和净化空气的规定使电煤需求减弱，公司关闭了kentuckyand的矿山和区域办事处。

　　矿山关闭工作将在八月底结束，包括4个子公司和4个合同设备，生产将被分到布里斯托尔和弗吉尼亚州，阿尔法今天在一份声明中说。此举将减少今年200万吨和明年400万吨的动力煤装运，阿尔法说。约150个工作岗位将被淘汰。

　　美国电煤需求今年将减少9.7%，至1984以来的最低水平，根据美国能源部资料。阿尔法说，美国环境保护局提议限制电厂的温室气体排放量，这将进一步削弱需求。“今年，美国电力部门计划动力煤的消耗量要到底过去20年以来最少，”阿尔法董事长兼首席执行官凯文。克拉奇菲尔德在声明中说。

　　“美国煤炭行业面临一个新的挑战，我们确信我们合理的经营模式、人才和灵敏性，不仅会让我们继续生存而且会成为赢家。4个区域办事处将被关闭，其他地区的工作人员也将减少，每年将削减开支5000万美元至6000万美元，”阿尔法说。生产的削减与5月3日发布的减产指导相符合，该公司表示。