6月24日，山西焦煤集团公司党委常委、副总经理翟慧兵到汾西矿业柳湾矿进行“体检式”精查。

翟慧兵通过听取汇报、查看图纸等方式，详细了解了柳湾矿采掘衔接布局、辅助运输系统优化进展及工作面顶板管理等工作情况，并深入31133运联巷现场督导安全生产工作。

翟慧兵强调，要充分认识到辅助运输优化对提升生产效率、保障人员安全的关键作用。要结合矿井地质条件和生产实际，科学规划运输路线、优化调度管理机制，从流程设计上减少运输环节安全隐患，实现辅助运输的高效、安全运行。要加强对顶板压力的实时监测与分析，建立完善的顶板监测预警体系，针对不同地质条件制定差异化的顶板支护方案。要严格执行敲帮问顶制度，及时处理危岩活石，确保顶板支护质量达标，杜绝顶板事故发生。要强化机电设备全生命周期管理，定期对机电设备进行全面检查和维护保养，确保设备性能稳定、运行可靠。要加快推进智能化、自动化机电设备的技术升级改造，提升设备运行效率与安全系数。要强化岗位操作人员技能培训，规范操作流程，重点提升故障排查与应急处置能力，坚决遏制机电设备故障引发的安全事故。要深入剖析日常管理薄弱环节，常态化开展查找“身边安全隐患”排查行动，加大现场监督检查频次与力度，对违规操作行为实行“零容忍”查处，通过强化责任落实、规范作业流程，营造按章办事、标准作业的安全生产氛围，从人为因素源头消除安全风险，确保矿井安全生产形势持续稳定。